当你在QQ空间给别人留言后，只显示留言成功但看不到留言内容，可能的原因有以下几种：

留言审核：

对方可能开启了留言审核功能，你的留言需要经过对方审核通过后才能显示。如果对方没有审核或者审核未通过，你的留言将不会显示在留言板上。

网速问题：

有时候由于网速问题，留言可能没有及时显示。你可以尝试关闭QQ空间客户端后重新登录，或者等待一段时间后再查看留言。

系统问题：

QQ空间系统有时会出现问题，导致留言成功但未能显示。这种情况下，过一段时间后再次查看可能会恢复正常。

权限问题：

你可能没有对方空间的留言权限，或者对方对留言板设置了权限，导致你的留言无法显示。

操作频繁：

如果你在短时间内频繁留言，可能会被腾讯系统认为是广告或恶意灌水，从而删除你的留言。

空间动态设置：

对方可能设置了空间动态，导致某些留言被过滤掉，即使留言成功也不会显示在留言板上。

维护或故障：

QQ空间可能会进行日常维护或出现故障，导致留言无法正常显示。这种情况下，可以尝试使用电脑端登录或等待一段时间后再查看。

根据以上原因，你可以逐一排查问题所在。如果确认是对方设置了留言审核，那么你需要等待对方审核通过才能看到留言。如果其他方法都无效，建议联系QQ空间客服或检查网络连接是否稳定。