“明知相思苦偏偏苦相思”这句话表达了一种 矛盾而深沉的情感。它意味着尽管知道相思（思念某人或某物）会带来痛苦，但人们仍然无法抑制自己去思念，甚至愿意承受这种痛苦。这种情感在文学作品中经常被用来描述爱情、友情或亲情中的思念之情，尤其是在面对分离或无法相见的情况下。

具体来说，这句话可以理解为：

明知痛苦：

清楚地认识到相思带来的痛苦和忧伤。

偏偏如此：

尽管知道痛苦，仍然无法摆脱或抑制这种情感。

深情执着：

可能反映出对某人或某物的深深眷恋和执着，即使这种情感带来痛苦。

这种表达在文学作品中被广泛使用，以展现人物内心的复杂情感和挣扎。例如，在李碧华的小说《胭脂扣》中，就有类似的句子：“明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。”这句话生动地描绘了相思之苦和人物内心的无奈与执着。

因此，“明知相思苦偏偏苦相思”不仅是一种情感的表达，更是一种对爱情或友情的深刻描绘，反映了人类在面对深情厚意时的复杂心理和情感状态。