烦请是一个书面用语，它通常用于正式的书面交流中，以表达请求或恳求对方做某事时的礼貌和尊重。在口语中，这种表达方式不太常见，除非是在非常正式的场合。烦请通过加入“烦”字，增加了感情色彩和强调的语气，使得请求听起来更加恭敬和诚恳。

例如，在职场中，人们可能会说：“烦请您将这份报告尽快完成并回复我。”这里的“烦请”既表达了请求，又带有一种因给对方带来麻烦而表示歉意的情感。在书信或正式文件中，这种用法也非常普遍，如：“烦请将此信件转交给相关负责人。”。

综上所述，烦请是一个典型的书面用语，适用于需要表达恭敬和诚恳请求的正式场合。