满腹经纶的小古文和译文如下：

小古文：

```

云雷屯，君子以经纶。

```

译文：

```

云雷屯，君子以经纶。

```

解释：

原文：云雷屯，君子以经纶。

译文：云雷屯，君子以经纶。

出处：

《周易·屯》：云雷屯，君子以经纶。

解释：

经纶：整理丝缕，引申为人的才学、本领。

译文：云雷屯，君子以经纶。

出处：

《周易·屯》：云雷屯，君子以经纶。

解释：

满腹经纶：形容一个人很有学问和才干，有治理国家的才能。

译文：满腹經綸。

出处：

茅盾《子夜》二：仲老，真佩服，满腹经纶!这果然是奥妙!

希望这些信息对你有所帮助。