林徽因终身未娶的原因是多方面的，包括个人情感、家庭背景、社会压力以及她对婚姻的看法。

个人情感

林徽因在与徐志摩和梁思成的情感纠葛中感到困惑和痛苦。她曾坦言，徐志摩当时爱的并不是真正的她，而是他用诗人的浪漫情绪想象出来的林徽因。这种情感上的不确定性和对自我认知的困惑可能使她难以投入婚姻。

家庭背景

林徽因出身于一个书香门第，从小接受良好的贵族教育。她的家庭背景和社会地位可能使她对婚姻有着更高的期望和要求，而不仅仅是感情的结合。

社会压力

徐志摩比林徽因大7岁，这在当时的社会背景下可能被视为不合适的年龄差距。此外，徐志摩的个性和他在婚姻中的行为（如抛妻弃子）也给林徽因带来了巨大的道德压力和负面影响。

对婚姻的看法

林徽因可能认为婚姻不仅仅是两个人的结合，更是两个家庭的联合。她可能担心婚姻会带来无法预料的波折和责任，这种对婚姻的谨慎态度也可能导致她选择终身不娶。

综上所述，林徽因终身未娶的原因是多方面的，包括个人情感、家庭背景、社会压力以及她对婚姻的看法。这些因素共同作用，使她最终做出了这样的决定。