“但姑爹的小渔船仍然是那么亲切那么难忘”这句话与我们耳熟能详的诗句 “怪生无雨都张伞，不是遮头是使风”相近。

情感共鸣：

这两句话都表达了对某个事物（小渔船）的深厚情感和难忘的记忆。前者是对姑爹的小渔船的亲切和难忘，后者则是对渔船在雨中的形象的独特感受。

意境相似：

两句话都通过简洁的语言描绘了一幅生动的意境。前者通过“小渔船”和“亲切难忘”表达了情感，后者通过“怪生无雨都张伞，不是遮头是使风”描绘了渔船在雨中的有趣场景。

表达方式：

两句话都采用了朴素自然的表达方式，没有过多的修饰，却能深入人心。

因此，“怪生无雨都张伞，不是遮头是使风”与“但姑爹的小渔船仍然是那么亲切那么难忘”在情感、意境和表达方式上都有相似之处。