《喜剧之王》的原版结局是 大团圆。在结局中，尹天仇（周星驰 饰）在街坊福利会举行的戏剧表演中，他的表演得到了观众们的热烈反响，连柳飘飘（张柏芝 饰）也回来助阵，两人最终走到了一起。此外，尹天仇虽然醉心戏剧表演却始终不得志，但他并没有放弃，而是在街坊福利会开设戏剧训练班，继续追求自己的梦想。最终，他带着朋友们组建了一个剧场专门饰演《雷雨》等话剧，娟姐也前来捧场，所有人都有了一个圆满的结局。

尽管有些观众和影评人认为结局有些突兀，认为电影从喜剧突然转到了警匪片，并且最后的大团圆是为了照顾观众的观影感受而强加上去的，但整体而言，原版结局是积极且充满希望的。