“迂回一句晚安”是一种委婉的表达方式，通常用于结束与对方的交流，但又不希望显得太直接或冷漠。这种方式可以给人留下亲切礼貌的印象，同时又不会显得过度套路或表达了过多的关心。在虚拟社交上，这种表达更能避免双方担心对方在暗示结束聊天，从而更有效地维持一种舒适、愉快的交流氛围。

具体来说，“迂回一句晚安”可以包含以下几种含义：

结束对话：

这是一种礼貌的方式，用来结束一段谈话，避免直接说“再见”或“拜拜”可能带来的尴尬或不适。

保持关系：

在情感复杂或关系微妙的场合，使用“晚安”可以避免冲突，维持关系或达成某种目的。

表达关心：

在朋友间，使用“晚安”可以作为一种平淡的问候语，表达对对方的关心和友好。

避免直接拒绝：

有时人们可能不想直接拒绝对方，使用“晚安”可以作为一种委婉的拒绝方式，同时保持礼貌。

综上所述，“迂回一句晚安”是一种委婉且礼貌的表达方式，用于结束交流或表达关心，适用于多种社交场合。