在英语中，是否在“play”后面加“the”取决于所接的名词是乐器还是其他类型的词。

加“the”的情况

当“play”后面接的是西洋乐器时，通常需要在名词前加定冠词“the”。例如：

play the piano（弹钢琴）

play the violin（拉小提琴）

play the guitar（弹吉他）

不加“the”的情况

当“play”后面接的是球类运动或棋牌活动时，通常不加冠词“the”。例如：

play football（踢足球）

play basketball（打篮球）

play volleyball（打排球）

play chess（下国际象棋）

建议

对于西洋乐器：在“play”后面加上“the”是标准的用法，尤其是在正式的书面语和口语中。

对于球类运动和棋牌活动：在“play”后面不加“the”是常见的用法，尤其是在非正式的口语交流中。

因此，是否加“the”取决于具体的语境和所指的乐器类型。