1. "I had imbibed from her something of her nature and much of her habits: more harmonious thoughts: what seemed better regulated feelings had become the inmates of my mind." 这句话是简爱对霍桑夫人的赞美以及自己在霍桑家中逐渐改变的描写。通过与霍桑夫人的相处,简爱领略到了温暖、善良以及文化修养等美好品质,同时这些品质也化为了她内心的一部分,改变了她的思维模式和生活习惯。
2. "I was conscious that a moment's mutiny had already rendered me liable to strange penalties, and, like any other rebel slave, I felt resolved, in my desperation, to go all lengths." 简爱在霍桑家中开始有一些不满,但是她也知道在霍桑家中享受到的温暖和待遇是很难得的。她感到自己已经不再是过去的自己,而是有了反抗、前行的决心。
3. "It was not the attorney, it was not the 'kiddies,' it was not Colonel Dent, it was Mrs. Eshton who invited me to her ball." 在霍桑家中,简爱得到了霍桑夫人的关注和赞赏,但同时她也遭受到霍桑的女儿们的不悦和歧视。
4. "Winter snows, I thought, had drifted through that void arch, winter rains beaten in at those hollow casements; for, amidst the drenched piles of rubbish, spring had cherished vegetation: grass and weed grew here and there between the stones and fallen rafters." 这句话描写了简在看到学校时的感受,使用了很多形象的修辞手法,如"void arch"、"hollow casements"、"drenched piles of rubbish"等,让读者能够更加生动地感受到这个地方的荒凉和凄凉。
5. "I looked at my love: that feeling which was my master's—which he had created; it shivered in my heart, like a suffering child in a cold cradle; sickness and anguish had seized it; it could not seek Mr. Rochester's arms—it" 这句话表达了简爱对罗切斯特先生深厚感情的情感波动,展现了她内心的痛苦和挣扎。
这些句子不仅展现了简爱内心的成长和变化,也反映了她在不同环境中的情感体验。希望这些句子能够帮助你更好地理解《简爱》第六章的内容和主题。