平静分手的诗句通常表达了诗人对离别的淡然接受和对未来生活的美好祝愿。以下是一些表达平静分手情感的诗句：

唐·王维《送元二使安西 / 渭城曲》

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

宋·柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。

都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。

执手相看泪眼，竟无语凝噎。

念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节!

今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

谢直《卜算子·赠妓》

我断不思量，你莫思量我。

崔郊《赠去婢》

侯门一入深似海，从此萧郎是路人。

晏几道《清平乐·留人不住》

此后锦书休寄，画楼云雨无凭。

纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心，却道故人心易变。

卓文君《白头吟》

皑如山上雪，皎若云间月。

闻君有两意，故来相决绝。

卓文君《诀别书》

锦水有鸳，汉宫有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟!

朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别。

晏几道《清平乐》

留人不住，醉解兰舟去。

《唐朝放妻协议》

一别两宽，各生欢喜。

崔郊《赠婢》

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

这些诗句通过不同的手法和情感表达，展现了诗人对平静分手的感慨和对未来的美好祝愿。希望这些诗句能触动你的心弦，带给你一些启示和安慰。