“朗朗的读书声”和“琅琅的读书声”都是正确的表达，它们都用来形容响亮的读书声音。其中，“朗朗”读作lǎng lǎng，是一个形容词，而“琅琅”读作láng láng，是一个象声词。两者在词义上略有差别，但都用于形容清晰响亮的声音，尤其适用于描述读书声。

具体来说，“朗朗”作为形容词，强调声音的清晰度和响亮程度，而“琅琅”作为象声词，更侧重于模拟声音的质感，给人一种清脆悦耳的感觉。在实际使用中，这两个词可以互换使用，且都符合现代汉语的规范。

因此，无论是“朗朗的读书声”还是“琅琅的读书声”，都是正确的，可以根据语境和个人喜好选择使用。