“人须求可入诗，物须求可入画”的意思是：

人：

人应当追求高洁飘逸的品质，只有这样的人才能被人在诗里赞颂和吟咏。

物：

物品应当美丽脱俗，只有这样的物品才能被人在画中描摹和欣赏。

这句话强调了人和物品都需要具备一定的审美价值，才能成为诗歌和绘画创作的对象。具体来说：

人：在这里，“可入诗”指的是人的品格和精神境界要达到一定的高度，才能被诗人用诗歌的形式表达和赞美。高洁飘逸的人格魅力和道德风范是成为诗歌题材的前提。

物：对于物品来说，“可入画”则是指物品的外观和内在特质要足够美丽和独特，才能被画家在画中描绘和展示。美丽脱俗的物品不仅让人在视觉上得到享受，还能引发人们更深层次的审美体验。

这句话可以用于多种主题，比如追求美好、修养、真性情等，鼓励人们不断提升自我，达到更高的境界，同时也表达了对美好事物的向往和追求。