“良宵值千金，天涯共此时”这句话的意思是 在美好的夜晚，时间无比珍贵，即使相隔遥远，也能共同欣赏这同一轮明月。它表达了一种深沉的思念之情和对远方亲友的共赏之意。

这句话出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》，原诗为：“海上生明月，天涯共此时。情人怨遥夜，竟夕起相思。”。在这首诗中，张九龄通过描绘海上明月的美景，表达了对远方亲友的深切思念。

具体来说，“天涯共此时”可以理解为：

时间珍贵：

良宵难得，时间无比珍贵。

空间遥远：

尽管身处天涯海角，彼此相隔遥远，但都能在同一时间欣赏同一轮明月。

情感共鸣：

通过共赏明月，表达了一种跨越时空的情感共鸣和思念之情。

这句话常用于表达在节日或特殊时刻，即使不能与亲友团聚，也能通过共同欣赏同一轮明月来传递思念和祝福之情。