吕布与貂蝉改名蝶舞天涯的原因主要是 为了避免与历史人物冲突。在电视剧《吕布与貂蝉》的制作过程中，由于剧中存在暴力及歪曲历史等缘故，出品方为了符合电视剧管理规定，将剧中主要人物的名字进行了修改。吕布被改名为天涯，貂蝉变为蝶舞，剧名也随之改为《蝶舞天涯》。这一修改过程涉及重新配音、合成，甚至重拍或电脑动画修补，工作量巨大，相当于一部电视剧的正常后期制作。