形容抄书的俗语有以下几种：

天下文章一大抄：

这句话流传甚广，原本并没有贬义，指的是清末时由于印刷术不发达，读书人通过抄书来解决书籍保存和学习的问题。抄书成为了一种学习方法，可以使记忆更牢固，并且书法也是科举考试的基本功之一。

东抄西袭：

意思是胡乱抄袭别人的文章。这个成语出自《文明小史》第三四回，形容一个人把别人的东西东拼西凑，当作自己的东西来展示。

书读百遍，其义自现：

这句话虽然不是直接形容抄书，但强调了通过反复阅读来理解书中的深意，抄书也有类似的效果，通过抄写可以加深理解和记忆。

这些俗语反映了抄书在不同历史时期的不同含义和用途，既有其积极的一面，如学习和保存知识，也有其消极的一面，如抄袭和剽窃。