“上得了厅堂下得了厨房”是一句 广为流传的俗语，用来形容一个人既能在公共场合表现得体、有能力，又能在家庭生活中展现出智慧和技巧。这句话通常用来赞美女性的精明能干，但也可以用来形容男性。

原意

上得了厅堂：指在社交场合或工作中能够表现得体、有能力，能够独当一面，处理各种事务。

下得了厨房：指在家里能够熟练地处理家务，包括烹饪、清洁等，展现出生活的智慧和技巧。

现代扩展

随着时代的发展，这句话的含义有所扩展，有时也用来形容男性具备多种技能和能力，能够应对各种生活和工作中的挑战。例如：

写得了代码：指具备编程能力。

查得出异常：指能够发现并解决问题。

杀得了木马：指具备计算机安全知识。

翻得了围墙：指能够突破网络限制。

开得起好车：指具备驾驶技能。

买得起新房：指经济条件较好。

斗得过二奶：指在处理感情纠纷或家庭矛盾时能够应对自如。

打得过流氓：指具备一定的身体素质和应对突发情况的能力。

示例

示例1：他不仅在职场上是个精英，回家后也能摇身一变成为大厨，煎炒烹炸样样精通，真是上得了厅堂下得了厨房。

示例2：她是个贤惠的女人，家里的事情做得井井有条，工作上也能独当一面，真是上得了厅堂下得了厨房。

总的来说，“上得了厅堂下得了厨房”这句话不仅是对个人能力的赞美，也是对美好生活的一种向往和追求。