“残照林愈静，鸟鸣山更幽”出自 南北朝王籍的《入若耶溪》。全诗如下：

艅艎何泛泛，空水共悠悠。

阴霞生远岫，阳景逐回流。

蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。

此地动归念，长年悲远游。

其中，“蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽”这两句诗运用了对比反衬的手法。蝉声高唱，树林却显得格外宁静；鸟鸣声声，深山里倒比往常更清幽。这种描写手法使得若耶溪的深幽清净更加突出，同时也达到了动中间静意的美学效果。