日语中的"勉强"具有多种含义，主要包括以下几种：

学习，用功：

这是"勉强"最常见的意思，表示努力学习或刻苦钻研。例如：

しっかり勉しなさい。（好好用功吧。）

日本语を勉する。（学习日语。）

勤奋（工作）：

有时"勉强"也可以用来形容人勤奋工作。例如：

日曜も仕事とはずいぶん御勉ですね。（星期天也工作，真卖力呀。）

考验，锻炼，经验：

"勉强"还可以表示通过考验或锻炼来积累经验。例如：

経験を勉强する。（通过锻炼积累经验。）

廉价：

在少数情况下，"勉强"也可以用来形容价格低廉。例如：

-少し勉强していいですか。（少便宜一点好吗？）

综上所述，日语中的"勉强"主要表示学习、用功，但也可以用来形容勤奋工作、通过考验锻炼经验以及价格低廉等情境。希望这些解释对你有所帮助。