《还珠格格》第一部是由琼瑶创作的。这部小说首次出版于1997年，是琼瑶创作的系列长篇小说中的一部。小说讲述了清朝乾隆年间，小燕子、紫薇、永琪、尔康等人的故事。同名电视剧《还珠格格》也是基于这部小说的情节改编的，由孙树培导演，琼瑶亲自担任编剧，于1998年首播。

琼瑶根据自己编剧在亚洲大受欢迎的同名电视剧剧本改编而成其第一、二、三部先后被拍摄成同名电视连续剧《还珠格格》《还珠格格第二部》《还珠格格第三部天上人间》三部。