要取消手机每天自动发送3条短信给10086，您可以尝试以下方法：

检查并关闭自动备份功能

打开手机的“设置”应用。

查找并关闭“定期自动校准”或“流量管理”中的相关功能，这些功能可能会导致每天自动发送短信到10086。

检查安全软件设置

如果您安装了安全软件，如手机管家等，检查其权限设置，确保它们没有自动发送短信到10086。如果有，禁止这些软件发送短信。

取消流量提醒

打开手机中的“短信”应用。

创建一条新短信，输入“10086”作为联系人，然后在信息输入框中输入“0000”以取消流量提醒。

检查短信服务中心号码

在手机设置中，找到短信服务中心的号码并删除它。这可以间接取消自动发送短信的功能。

恢复出厂设置

如果以上方法都无法解决问题，您可以尝试将手机恢复出厂设置。但请注意，这将删除所有个人设置和数据，建议在备份重要数据后进行此操作。

请根据您的实际情况选择合适的方法进行操作。如果问题仍然存在，建议联系您的移动通信服务提供商或手机制造商的技术支持以获取进一步帮助。