"敝帚千金"和 "敝帚自珍"这两个成语在现代汉语中的意思都是 珍视自己的东西，不论其价值。具体来说：

敝帚千金

解释：敝是破旧的意思，敝帚指破旧的扫帚。比喻东西虽不好，但由于是自己的，却看得很宝贵。

出处：汉·刘珍《东观汉记·光武帝纪》中提到：“城降，婴儿老母，口以万数，一旦放兵纵火，闻之可谓酸鼻。家有敝帚，享之千金。”。

敝帚自珍

解释：敝是破的，坏的；珍是爱惜。把自己家里的破扫帚当成宝贝，比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。

出处：宋·陆游《秋思》中提到：“遗簪见取终安用，敝帚虽微亦自珍。”。

这两个成语都强调了对自己所拥有物品的情感价值，即使这些物品在他人眼中可能并不重要。