化深奥为浅显的比喻诗句有很多，以下是一些例子：

1. 李白的《秋浦歌》：“白发三千丈，缘愁似个长。”这句诗用“白发三千丈”来比喻深重的愁绪，形象地表达了愁绪之深广。

2. 李白的《宣州谢脁楼饯别校书叔云》：“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”这句诗通过“抽刀断水”和“举杯消愁”的比喻，表达了诗人无法摆脱忧愁的无奈。

3. 李白的《望庐山瀑布》：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”这句诗用“银河落九天”来比喻瀑布的壮丽，使得抽象的景象变得具体可感。

4. 杜牧的《秋夕》：“春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。”这句诗用春天的景象比喻爱情的美好，表达了诗人对爱情的向往。

5. 刘攽的《雨后池上》：“一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。”这句诗将水面比作“明镜”，形象地表现了雨后池塘水面的平静。

6. 杨万里的《三江小渡》：“交情得似山溪渡，不管风波去又来。”这句诗将“山溪渡”比作“交情”，表达了友情恒久不变，能经得起风浪考验的主旨。

7. 白居易的《暮江吟》：“可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。”这句诗用“珍珠”和“弓”来比喻露水和月亮，形象地描绘了秋夜的宁静与美丽。

这些诗句通过生动的比喻，将深奥的情感或景象具体化，使读者更容易理解和感受。