《晓出净慈寺送林子方》 作者
:杨万里
内容:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
注释 毕竟
西湖:位于浙江省杭州市。
六月中:六月的中旬。
接天:连绵不断,直达天际。
无穷碧:无边无际的碧绿色。
映日:在阳光的映照下。
别样红:格外鲜艳的红色。
译文:到底还是六月的西湖最美,风光与四季不同。莲叶无边无际仿佛与天宇相接,气象宏大,荷花在阳光的映照下显得分外艳丽鲜红。
《小池》 作者
:杨万里
内容:泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
注释 泉眼
惜:爱惜。
晴柔:晴天里柔和的风光。
小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。
尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。
头:上方。
译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早就有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
这两首诗都描绘了夏天的美景,特别是杨万里的《晓出净慈寺送林子方》和《小池》,通过生动的描写展现了西湖六月的独特风光和荷花的美丽。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。