"挥泪斩马谡"的正确读音是"huī lèi zhǎn mǎ sù"，其中"谡"的读音是[sù]，与"诉"同音。这个故事出自《三国演义》，讲述的是蜀汉将领马谡因违反军令导致街亭失守，诸葛亮在痛失爱将的同时，为了安抚朝野和换取民心，不得不忍痛斩杀马谡。尽管有些说法认为诸葛亮并没有真的挥泪斩马谡，这一情节可能只是《三国演义》中的虚构部分，但大多数资料仍认为这一事件是历史事实。