《鲁滨逊漂流记》的作者是 英国18世纪著名的小说家丹尼尔·笛福。这部小说首次出版于1719年，讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索在遭遇海难后，独自一人流落到荒岛上，凭借坚韧不拔的意志和聪明才智，生活下来，最终成功逃出的故事。

关于《鲁滨逊漂流记》的译者，有多个版本和译者。其中，较为著名的译者包括 林纾和 徐霞村。林纾的译本曾选入人教版课文《鲁滨孙漂流记》的《精彩片段》部分，而徐霞村则翻译了人民文学出版社1959年版的《鲁滨逊漂流记》。此外，还有其他译者如曾宗巩、严叔平、顾均正等也为该书写过译本。

综上所述，《鲁滨逊漂流记》自1719年首次出版以来，已被翻译成多种文字，并且至今仍然畅销不衰。