形容表达离别时依依不舍的心情词语有以下几种：

依依惜别：

形容十分留恋，舍不得分开。

恋恋不舍：

原形容极其爱慕，不能丢开。现多形容非常留恋，舍不得离开。

依依不舍：

依恋的样子；舍：放弃。形容舍不得离开。

留连不舍：

依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。

难舍难分：

形容非常舍不得离开，难以分别。

别离难舍：

形容分别的痛苦和不舍。

心有不忍：

形容内心舍不得、不忍心离开。

执手相看泪眼，竟无语凝噎：

形容分别时非常不舍，眼中充满泪水，无法言语。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情：

形容友情深厚，离别时依依不舍。

海内存知己，天涯若比邻：

虽然形容的是距离上的亲近，但也反映出对友情的珍视和不舍。

这些词语都表达了离别时依依不舍的心情，可以根据具体情境选择合适的词语来形容。