当你在朋友圈转发水滴筹时，可以编写一些感人且恳切的文案，以引起朋友圈好友的关注和同情。以下是一些建议的转发语，你可以根据实际情况进行调整：

表达关系与病情

大家好，我是患者的[具体亲属关系]，他/她自[确诊时间]确诊为[具体疾病]，治疗费用已经高达[具体金额]，家庭实在无力承担。恳请大家伸出援手，帮忙转发扩散，让爱传递。

强调家庭困境

患者家庭经济困难，无法承担昂贵的医疗费用。每一个微小的帮助都是对患者和家庭的巨大支持。

突出患者的可爱与不幸

孩子/亲人自小[性格特点/成就]，却不幸患上[具体疾病]，看着他/她饱受病痛折磨，我们心痛不已。希望朋友圈的好心人能够伸出援手，您的爱心是我们前进的动力。

呼吁集体力量

众人拾柴火焰高，每一份爱心都是对患者生命的拯救。让我们手牵手，共同帮助患者渡过难关。

表达感激与期望

您的每一份帮助，我们都会铭记在心。期待您的转发，让我们一起为患者带来希望和光明。

简洁明了

请帮忙转发水滴筹，患者[姓名]需要您的爱心支持。

激发情感共鸣

生命无价，爱心无限。您的援手可能改变一个家庭的命运。

提供额外信息

除了转发链接，你也可以在文案中提到可以通过其他平台如[无忧筹]进行帮助，以增加筹款效果。

记得在转发时，附上水滴筹的官方链接或二维码，以便好友能够直接捐款。同时，保持文案的真诚和感人，这样才能更容易引起共鸣和支持。