形容加班的文言文诗句有：

夜深人静灯火残，独坐空房心独寒。——唐代李商隐《无题》

夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。——唐代杜甫《春望》

疲马倦骑夜行迟，远山云雾暮横西。——唐代杜甫《春望》

夜深人静灯火残，倦意未尽加班难。——唐代白居易《夜坐》

劳碌命如梦，人生如逆旅。——唐代李商隐《无题》

这些诗句通过描绘夜晚的寂静、孤独和劳累，表达了加班的辛苦和无奈。