以讹传讹是一个汉语成语，读音为yǐ é chuán é， 指把本来就不正确的话又错误地传出去，越传越错。这个成语出自宋代俞琰的《席上腐谈》：“世上相传女娲补天炼五色石于此，故名采石，以讹传讹。”

以讹传讹的近义词有三人成虎、谬种流传，反义词有一脉相承、衣钵相传。这个成语通常用作谓语、定语、状语，含有贬义。

例如：

1. 报刊上使用的语言要认真推敲，反复斟酌，不要以讹传讹。

2.况且他原是到过这个地方的，这两事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。

3. 一个过路人看山鸡的羽毛十分漂亮，又不认得山鸡，就走上去问挑担的人：“你这担子上挑的是什么鸟呀？”担着山鸡的人骗他说：“这个嘛，是凤凰。”那人信以为真，高兴地说“哦!原来这就是凤凰。”那人真就付出了二十两金子，把山鸡买下了。他十分高兴地想：“凤凰是世界上的珍禽，自古以来表示祥瑞，我要把它献给楚王，楚王一定会很高兴。”于是，他就把山鸡拿回家养起来。谁知，才过了一夜，第二天山鸡就死了，过路人白白花了二十两金子，到不觉得可惜，只可惜不能把活“凤凰”献给楚王。不久，这件事一传开，京城里人人都知道有个人花了很多钱买了一只凤凰，想献给楚王，只可惜凤凰死掉了。楚王听说了这件事，信以为真，觉得这个人虽然未能把凤凰献给自己，但这一番心意也值得感谢，就把他召来，赏给他许多东西，价值比他买的山鸡的钱多出十倍。后来，人们从这个故事中概括出“以讹传讹”这个成语，意思是事情经过一传再传，离真实情况越来越远。

建议：在传播信息时，应确保信息的准确性和可靠性，避免以讹传讹，造成不必要的误解和混乱。