“兵慌马乱”和“兵荒马乱” 都是正确的成语，并且都可以用来形容战争或混乱场面。它们的词义相似，但有一些细微的差别：

词义

兵荒马乱：偏重社会秩序极端不安定，强调战争期间的混乱状态，包括人民流离失所、家园被毁等严重的战时情形。

兵慌马乱：偏重人心惊慌失措，强调士兵或民众在战争中的恐慌和不安。

词源

兵荒马乱：语出元·无名氏《梧桐叶》第四折：“那兵荒马乱，定然遭驱被掳。”

兵慌马乱：语出明·陆华甫《双凤记》第二一折：“乱纷纷东逃西窜，闹烘烘兵慌马乱，一路奔回气尚喘。”

用法

兵荒马乱：更强调战争带来的灾难性质和社会秩序的混乱。

兵慌马乱：可能更多地表现为一时的军队士气低沉、权威形象土崩瓦解等后果。

建议

在实际使用中，“兵荒马乱”比“兵慌马乱”更为常见，但两个成语都可以根据具体的语境选择使用，以准确表达战争或混乱场面的不同方面。例如，在描述战争对社会的广泛影响时，可以使用“兵荒马乱”；在强调士兵或民众的恐慌情绪时，可以使用“兵慌马乱”。