“人生何其短要笑得格外甜”这句话表达了一种积极乐观的生活态度，鼓励人们在有限的生命里保持快乐和甜蜜的笑容。以下是一些适合发到朋友圈的文案，与这句话相呼应：

1. 人生太苦，加点糖吧。

2. 希望你像星辰，善良，明亮。

3. 世界这么大，我要出去给人看看。

4. 白茶清欢无别事，我在等风也等你。

5. 每天进步一点点，希望的火苗不熄灭。

6. 去旅行吧，只有抓得住的日子才是真的。

7. 愿你可以朝九晚五，又可以浪迹天涯。

8. 真正的陪伴，经得起坎坷，经得起平淡。

9. 祝你那边风和日丽，我这里景色也不错。

这些文案都带有积极向上的情绪，能够激励人们珍惜当下，保持乐观的心态。希望这些建议能对你有所帮助!