当男生对你说“后会无期”，这句话的含义可以从多个角度来理解：

字面意义：

从字面上看，“后”表示以后，“会”表示见面，“无期”表示没有期限。因此，“后会无期”直译为以后见面没有期限，但实际上，它传达的是一种对未来的不确定和无奈，而不是真的表示再也不见面了。

情感表达：

这句话常常带有一种悲伤、无奈或失落的情感色彩，暗示着分别后的不确定性和可能的离别。它可能意味着男生对未来的不确定，或者对这次分别感到特别无奈，甚至可能暗示着一种“一刀两断”的决心。

社交语境：

在某些社交语境中，“后会无期”也可能被用作一种委婉的分手方式，尤其是在双方关系已经无法挽回的情况下。这样说的目的是为了让对方有面子，同时表达出一种无奈和决绝。

文化背景：

成语“后会无期”出自北魏·杨炫之的《洛阳伽蓝记·大统寺》，原意是以后何时相会还没有一定的日期，通常用于分别时，表示分别之后可能再也没有机会见面。

综合来看，“后会无期”这句话在情感表达上通常带有一种无奈和失落的情感，暗示着分别后的不确定性和可能的离别。在社交语境中，它也可能被用作一种委婉的分手方式。具体含义需要结合实际的语境和双方的关系来判断。

建议：如果你听到男生对你说“后会无期”，可以尝试与他进行坦诚的沟通，了解他真实的想法和感受。如果确实无法挽回，那么接受现实并尊重他的决定可能是最好的选择。同时，也可以借此机会反思自己的情感需求，为未来的生活做好准备。