教育一词的来历可以追溯到 中国古代文献和拉丁语。

在中国，教育一词最早见于《孟子·尽心上》，其中孟子提到：“得天下英才而教育之，三乐也。”。《说文解字》中对“教”和“育”的解释分别为“上所施下所效”和“养子使作善也”，合起来就是教诲培育的意思。

在西方，教育一词源于拉丁语educare，意思是“引出”或“导出”，即通过一定的手段，把某种本来潜在于身体和心灵内部的东西引发出来。

因此，教育一词的来历既有中国的传统文化背景，也有西方的语义影响。