外甥给舅的挽联应当体现出对舅舅深深的敬意和哀悼之情。以下是一些建议的挽联内容：

简洁明了

上联：思舅父一生操劳心倾尽

下联：疼外甥三更惊醒泪难干

落款：甥儿XX率全家泣挽

情感真挚

上联：沉痛悼念舅父千古

下联：外甥某某某敬挽

回忆往昔

上联：忆往昔笑貌犹在血浓于水

下联：叹今朝甥舅难聚阴阳两隔

表达哀思

上联：公去何方问碧落黄泉两处茫茫皆不见

下联：甥来悼舅燃清香赤烛三魂渺渺实难寻

尊重长辈

上联：舅父大人安息

下联：外甥（女）XXX鞠躬敬挽

这些挽联都体现了对舅舅的敬意和哀悼，可以根据具体情况和家庭习惯选择合适的挽联内容。