一视同仁和混为一谈的区别主要在于它们的含义和用法：

一视同仁

含义：原指圣人对百姓一样看待，同施仁爱。后多表示对人同样看待，不分厚薄。

用法：可作谓语、宾语、定语、状语，没有特定的限制，通常用于肯定句和否定句中。

混为一谈

含义：把不同的事物混在一起，当作同样的事物谈论。

用法：多用于否定句或否定口吻的句子中，也可作谓语、宾语、定语。

总结：

一视同仁强调的是平等对待，不分亲疏贵贱。

混为一谈则强调的是将不同的事物或人混淆在一起，视为相同。

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达相应的意思。例如，在需要强调平等对待的场合，可以使用“一视同仁”；在需要指出将不同事物混淆的场合，则“混为一谈”更为贴切。