萨福

如果没有我们的声音，就没有合唱；如果没有歌曲，就没有开花的树林。

王小妮

爱情，那个冷秋天啊，你的手不能浸在冷水里，你的外衣要夜夜由我来熨。我织也织不成的白又厚的毛衣，奇迹般地赶出来，到了非它不穿的时刻。那个冷秋天啊，你要衣冠楚楚地做人，谈笑使好人和坏人同时不知所措。谈笑，我拖着你的手，插进每一个有人的缝隙。我本是该生巨翅的鸟，此刻却必须收扰肩膀，变一只巢，让那些不肯抬头的人，都看见天空的沉重，让他们经历心灵的萎缩。那冷得动人的秋天啊，那坚毅又严酷的，我与你之爱情。

翟永明

渴望，今晚所有的光只为你照亮，今晚你是一小块殖民地。久久停留，忧郁从你身体内渗出，带着细腻的水滴。月亮像一团光洁芬芳的肉体，酣睡，发出诱人的气息。两个白昼夹着一个夜晚，在它们之间，你黑色眼圈保持着欣喜。怎样的喧嚣堆积成我的身体，无法安慰，感到有某种物体将形成。梦中的墙壁发黑，使你看见三角形泛滥的影子。全身每个毛孔都张开，不可捉摸的意义。星星在夜空毫无人性地闪耀，而你的眼睛装满来自远古的悲哀和快意，带着心满意足的创痛。你优美的注视中，有着恶魔的力量，使这一刻，成为无法抹掉的记忆。母亲，无力到达的地方太多了，脚在疼痛，母亲，你没有教会我在贪婪的朝霞中染上古老的哀愁。我的心只像你，你是我的母亲，我甚至是你的血液在黎明流出的血泊中使你惊讶地看到你自己，你使我醒来，听到这世界的声音，你让我生下来，你让我与不幸构成这世界的可怕的双胞胎。多年来，我已记不得今夜的哭声。