拒绝别人的夸奖时，使用古诗可以既委婉又富有诗意。以下是一些适合用来拒绝别人夸奖的古代诗句：

落花有意随流水，流水无情恋落花。—— 晏殊

这句诗比喻自己的感情虽然深厚，但对方却无意，适合用来委婉地拒绝对方的夸奖或感情。

欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。—— 晏殊

这句诗表达了虽然有意寄去心意，但因距离遥远而无法送达，可以用来委婉地表示无法回应对方的夸奖或好意。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。—— 王昌龄

这句诗表达了坚定不移的态度，可以用来坚定地拒绝对方的不当提议或夸奖，表明自己的立场和决心。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。—— 张籍

这句诗表达了因为自己已有归宿，无法回应对方的好意或夸奖，带有无奈和哀伤的情感。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。—— 张籍

这句诗说明自己已有丈夫，无法回应对方的好意或夸奖，带有拒绝和明确的立场。

感君缠绵意，系在红罗襦。—— 张籍

这句诗表达了虽然感受到对方的好意，但自己已有归宿，无法回应对方的感情或夸奖。

从前伊人为他妻，请君止语莫再提。—— 张籍

这句诗明确表示自己已有丈夫，希望对方不要再提此类话题，带有强烈的拒绝意味。

这些诗句都带有委婉和礼貌的拒绝意味，同时又不失诗意和文化底蕴，适合在需要拒绝别人夸奖时使用。