当女生说“已经过了耳听爱情的年纪”时，她可能是在表达以下几种意思：

对甜言蜜语不再那么敏感：

随着年龄的增长，一些女生可能不再像年轻时那样容易被甜言蜜语所打动。她们可能更看重实际行动和真诚的情感表达，而不仅仅是听对方说“我爱你”之类的情话。

对爱情的理解更加成熟：

这个年龄段的女生可能对爱情有了更深刻的理解，她们可能认为爱情不仅仅是听和说，更需要的是实际的行动和付出。

希望得到更多的关注和照顾：

说这句话的女生可能希望你能更加关注她的感受和需求，用实际行动来证明你的爱，而不仅仅是通过言语。

对婚姻有更高的期待：

有些女生可能认为，到了这个年纪，应该更加现实地看待婚姻，希望你能提出结婚的想法，而不仅仅是停留在谈恋爱的阶段。

基于以上分析，你可以尝试以下几种回复：

表达你的爱意和行动：

你可以告诉她，虽然你理解她已经过了耳听爱情的年纪，但你依然会通过实际行动来表达对她的爱，比如经常陪伴她、关心她的生活、送她礼物等。

提出结婚的想法：

如果你觉得你们之间的关系已经非常稳定，可以适时地提出结婚的想法，让她感受到你对她的承诺和重视。

继续用甜言蜜语：

虽然她可能不再那么容易被甜言蜜语打动，但偶尔的一句“我爱你”或者一些温馨的话语，仍然可以让她感受到你的爱意和温暖。

尊重她的感受：

告诉她你尊重她的感受，理解她的想法，并且愿意为了她的幸福而努力。

总之，关键是要通过实际行动来证明你的爱，让她感受到你的真诚和关心。同时，也要尊重她的感受和需求，找到适合你们关系的表达方式。