表示两件事物不能在一起相互比较的成语有以下几种：

不可同日而语：

不能放在同一时间里来谈论，形容两者差异极大，不能相提并论。

截然不同：

界限分明，像刀切一样，形容事物之间找不到丝毫相同之处。

迥然不同：

相距很远的样子，形容差别很大，显然不一样。

天渊之别：

比喻差别极大，像天和深潭一样，一上一下。

霄壤之别：

比喻差别极大，像天上和地下一样。

千差万别：

形容各种各样的差别很多。

云泥之别：

比喻差别极大，像云和泥的区别一样。

水火不容：

水和火是两种性质相反的东西，根本不能相容，有时比喻人与人之间有仇恨，不能在一起。

冰炭不同器：

冰和炭火不能放在同一个器具里，比喻性质不同的事物彼此排斥，不能相容。

风牛马不相及：

比喻事物彼此毫不相干。

这些成语都表达了事物之间存在巨大差异或对立，不能直接进行比较的意思。根据具体语境，可以选择合适的成语来表达这一含义。