当你的男友在空间留言“想你.念你.爱你.恨你”时，这些词语可以有多种解读，具体含义可能取决于你们之间的关系、他以往的行为以及他当时的心境。以下是一些可能的解释：

他真的想念你：

这是最直接和常见的解释。当你说“想你”时，通常意味着你非常想念对方，希望见到对方，并愿意与对方共度时光。

表达爱意：

这些词语也可以被视为对你深深的爱意。通过反复说“想你”，他可能在向你传达他的感情，并希望你知道他有多么在乎你。

复杂的情感：

有时候，这种表达可能包含一些复杂的情感。例如，“恨你”可能并不是真的表示仇恨，而是一种夸张的说法，用来强调他对你的思念和渴望见到你的心情。

玩笑或调侃：

在某些情况下，这种留言也可能只是一种玩笑或调侃，并不一定反映他真实的情感状态。

综合来看，最有可能的解释是他真的非常想念你，并在通过这种表达来传达他的爱意和渴望见到你的心情。当然，具体的情感状态还需要结合你们之间的关系和互动来进一步判断。如果你感到困惑，最好的办法是直接与他沟通，询问他真实的感受和意图。