纪梵希终身未结婚的原因 有多种说法，以下是一些较为可信的解释：

对赫本的深厚感情

纪梵希与奥黛丽·赫本之间有着深厚的友情，甚至有人认为他们的感情超越了夫妻、情人和亲人的界限。纪梵希为赫本设计了许多经典的服装，如《罗马假日》中的优雅造型，这表明他对赫本的爱是深沉而真挚的。

事业上的投入

纪梵希一生致力于时尚设计，他的许多创作灵感都来自于赫本。他可能认为婚姻会分散他的创作精力，因此选择终身未婚，以便全身心投入到事业中。

性取向

虽然没有确凿证据证明纪梵希是同性恋，但有一些传闻称他是同性恋，这可能是他选择不结婚的原因之一。

个人选择

纪梵希可能认为婚姻并不是衡量爱情和幸福的唯一标准，他可能更倾向于保持个人的独立和自由，而不是被婚姻束缚。

综合来看，纪梵希终身未结婚的原因可能是多方面的，包括对赫本的深厚感情、事业上的投入、个人选择以及性取向等。无论具体原因是什么，纪梵希和赫本之间的友谊和合作无疑在时尚史上留下了深刻的印记。